Skip to main content
  1. Casa
  2. Apple

¿No sabes cómo respaldar el Apple Watch? Aquí te lo explicamos

La mejor manera de ver tu Apple Watch es como una extensión de tu iPhone; no como un dispositivo independiente. Al vincular tu reloj con tu teléfono, el contenido del primero será enviado automáticamente al segundo. Entonces, al respaldar tu iPhone, lo mismo ocurrirá con los datos de tu smartwatch. En esta guía te mostraremos cómo respaldar el Apple Watch, independientemente de cuál sea el modelo que engalana tu muñeca.

Cómo respaldar el Apple Watch

Los datos en tu Apple Watch se respaldarán en tu iPhone regularmente, mientras el reloj esté en rango. El proceso para que tu Apple Watch ya no esté emparejado con tu iPhone automáticamente creará un respaldo. De esa manera, cuando emparejes ese reloj otra vez, o un reloj nuevo, puedes elegir recuperar el respaldo más reciente.

Pasos para respaldar tu Apple Watch

  1. Primero, asegúrate de que tu dispositivo esté conectado a una red wifi.
  2. En tu iPhone, ve a Configuraciones > [Tu Nombre]>iCloudEnciende el control.
  3. Teclea iCloud > Respaldo iCloud. Cambia el control a encendido.
  4. Asegúrate de que Reloj está encendido.
  5. Teclea Respaldar ahora, si no ha sido respaldado recientemente, o hazlo ahora de todas maneras.
Recommended Videos

¿Y si compro un Nuevo Apple Watch?

Cuando desemparejes tu Apple Watch, éste se respaldará automáticamente en tu iPhone. Cuando tengas un nuevo Apple Watch, sigue estos pasos para recuperar los datos respaldados:

  1. Abre la app Reloj.
  2. Elige Empezar a sincronizar.
  3. Elige Reiniciar desde el Respaldo.

Después de eso, sigue los pasos en la pantalla para aceptar los términos y registrarte con tu Apple ID.

¿Y si compro un Nuevo iPhone?

Recuerda, tu Apple Watch es un rio de tu iPhone. Si el respaldo de tu iPhone está actualizado, éste recuperará toda la información de tu Apple Watch. Después de hacer esto, sigue los pasos arriba mencionados para emparejar el Apple Watch con tu nuevo iPhone.

¿El respaldo incluirá todo?

Definitivamente el respaldo no incluirá todo. No incluye:

  • Emparejamiento Bluetooth
  • Tarjetas de crédito o débito usadas para Apple Pay en el reloj
  • La contraseña del reloj
  • Mensajes (si usas iCloud y Mensajes en iCloud, tus iMessages, textos y mensajes de multimedia se almacenarán en iCloud).

El respaldo incluye:

  • Datos de la app para apps integradas como Mail, Calendar, Stocks, y Weather
  • Configuraciones para apps integradas y externas
  • La configuración de tu pantalla de inicio
  • La configuración de la carátula del reloj y personalizaciones
  • Configuraciones del puerto
  • Configuraciones del sistema general
  • Historial de información de salud y fitness
  • Configuración de notificaciones
  • Playlists, álbumes y mezclas que estén sincronizados
  • Setting para la voz de Siri para Apple Watch Series 3 y dispositivos posteriores
  • Cualquier fotografía sincronizada bajo Mi Reloj > Fotos > Álbumes Sincronizados en tu app de Apple Watch
  • El huso horario

Ahora que tus datos están respaldados en forma segura, checa nuestra selección de las mejores apps y carátulas Apple.

Jorge López
Ex escritor de Digital Trends en Español
Jorge López nace en la ciudad de Monterrey, Nuevo León, México. Inicia su carrera como traductor editorial en el…
El cementerio vintage de Apple ya tiene dos nuevos inquilinos
Mac Mini 2018

Apple tiene una regla bien conocida respecto de sus productos más antiguos, o pueden caer en la categoría obsoletos por completo, o se transforman por un tiempo en objetos de culto vintage, referido a aquellos dispositivos que tienen entre 5 a 7 años de antigüedad y a los que ya no se les provee soporte.

Y es un ejercicio que realiza de manera bastante periódica, y sobre todo después de algún lanzamiento importante.

Leer más
El Apple Watch salvó otra vida, esta vez de una mujer en Nueva Zelanda
Apple Watch SE 2 (from left), Apple Watch Series 8, and Apple Watch Ultra

Hay innumerables historias conmovedoras sobre las diferentes formas en que el Apple Watch ha ayudado a salvar la vida de las personas. Además de las funciones de emergencia SOS y detección de caídas, el reloj ofrece un conjunto de información que puede ayudar a identificar precursores de enfermedades potencialmente mortales. Recientemente, una historia similar fue noticia cuando se detectó el cáncer de una mujer, gracias a las alertas activas de un Apple Watch 10.

Amanda Faulkner, una psiquiatra consultora de Nueva Zelanda, narró recientemente su historia en la que su Apple Watch 10 ayudó a diagnosticar una forma rara de cáncer de sangre, que, si no se hubiera diagnosticado, la habría dejado muerta en cuestión de pocos días. Faulkner le dijo al New Zealand Herald que su Apple Watch le notificó de su frecuencia cardíaca en reposo inusualmente alta de alrededor de 90 latidos por minuto, que normalmente sería alrededor de 55 para ella.

Leer más
Olvídate del diseño del iPhone 17 Pro, el iPhone del 20º aniversario podría ser el más audaz hasta ahora
iPhone 20 aniversario

Siempre hay muchos rumores en torno al próximo iPhone, y algunos incluso aparecen más de un año antes de que se anuncie el modelo en cuestión. Para este año es la serie iPhone 17 la que se espera que se anuncie en septiembre, con varios informes que afirman que se avecinará un cambio de diseño para los modelos Pro, así como la llegada de un iPhone súper delgado.

Pero el último informe del que estamos hablando aquí no es sobre el iPhone de este año, ni siquiera sobre el del año que viene. Es para el modelo de iPhone del 20º aniversario, que llegará en 2027, junto con un posible iPhone plegable. Según el último boletín Power On de Mark Gurman, recogido por Macrumors, el iPhone Pro que se lanza junto con el iPhone plegable contará con un diseño "audaz" que hace un uso más extensivo del vidrio.

Leer más